Дохалов, Вартан Карлович

Страницы :  1, 2, 3 ... 13, 14, 15  След.

Ответить
Автор
Сообщение

[email protected]

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 641

[email protected] · 10-Ноя-09 01:33 (9 лет 1 месяц назад, ред. 11-Апр-12 22:24)

[Цитировать] 



За его нетленками впору побегать… Раритет. Классик.
Переводы: «Терминатор 2», «Папа-Привидение», «Охотники за Привидениями 2», «Один Дома» 1 и 2, «Кошмары на Вязова» 7, «Напролом», диснеевские — «Дамбо», «Лис и Пес», «Спасатели в Австралии», «Винни-Пух»…
Перестал переводить в 1995 году (английский, французский) — поскольку на пару со своим братом Тиграном организовал компанию West Video, ныне также член российской ассоциации издателей DVD…


Список раздач на трекере:

А
Американский ниндзя, 3: Кровавая охота l DVDRip(1.99 GB) l DVDRip(744 MB) l
American Ninja 3: Blood Hunt
Ад в прямом эфире l DVDRip(1.28 GB) l DVDRip(1.47 GB) l DVD5(4.15 GB ) l DVD5(4.28 GB) l
Inferno in diretta
Армейские приключения l DVDRip(1.56 GB) l DVDRip(910 MB) l
In the army now
Арахнофобия l DVDRip(1.45 GB) l DVD5(3.52 GB) l
Arachnophobia
Американский орел l DVDRip(1.22 GB) l
American Eagle
Б

Бивни
l VHSRip(700 MB) l
Tusks
Белые люди не умеют прыгать l DVDRip(2.03 GB) l
White Men Can't Jump
Большой бой Астерикса l BDRemux 1080p(19.65 GB) l
Astérix et le coup du menhir
Бэтмен: Маска Фантазма l DVDRip( 1.46 GB) l
Batman: Mask of the Phantasm
В
Воскрешение Каина l DVD5 l
Great Raising Cain
Великий герой Китая l l DVDRip l DVD5 l
Great Hero from China
Всё наоборот l DVD5(4.09 GB) l
Vice Versa
Вид на жительство l DVDRip(1.76 GB) l DVD5(4.37 GB) l
Green Card
Взгляд в прошлое l DVDRip(813 MB) l DVDRip(760 MB) l DVDRip(1.75 GB) l
Flashback
Все псы попадают в рай l DVDRip(1.37 GB) l
All Dogs Go to Heaven
Ворон l DVD5(4.35 GB ) l
The Crow
Г

Глубокое погружение l SATRip l
The Rift
Городские пижоны
l DVDRip(1.96 GB) l
City Slickers
Генри: Портрет серийного убийцы l DVDRip(1.39 GB) l
Henry: Portrait of a Serial Killer
Гладиатор l DVDRip(624 MB) l DVDRip(1.73 GB ) l
Gladiator
Д
Дьявольская симфония l VHSRip(799 MB) l
Hellfire
Даффи дак l VHSRip(718 MB) l
Daffy Duck
Детские игры l VHSRip l
School of Fear
Дурацкое пари l DVDRip l
Dogfight
Добрый сынок l DVDRip(1.82 GB) l DVDRip(1.47 GB) l
The Good Son
Дерзкий l DVDRip(1.65 GB) l
Fresh
Дракон Пита l DVDRip l DVDRip l
Pete's Dragon
Деревенщина в Беверли-Хиллс l DVDRip(1.46 GB) l DVDRip(2.29 GB) l DVD5(4.3 GB) l
The Beverly Hillbillies
Дом у дороги l DVDRip l DVD5 l DVD9 l HDRip l HDRip l BDRip l BDRip l BDRip l BDRip l
Road house
Дракон:история Брюса Ли l DVDRip(1.39 GB) l DVDRip(1.81 GB) l DVD5(4.25 GB) l DVD9(7.73 GB) l
Dragon:The Bruce Lee story
Деревенщина в Беверли-Хиллс l DVDRip(1.46 GB) l
The Beverly Hillbillies
Джоси Уэйлс - человек вне закона l DVDRip(1.52 GB) l
The Outlaw Josey Wales
Двадцать долларов l DVDRip(717 MB) l
Twenty Bucks
Дамбо l DVDRip(1.36 GB) l
Dumbo
Даффи Дак: Фантастический остров l VHSRip(1.37 GB) l
Daffy Duck's Movie: Fantastic Island
Девять с половиной недель l DVDRip( 2.26 GB) l
Nine and a Half Weeks
Дезорганизованная преступность l DVD5 (Custom)( 4.30 GB ) l
Disorganized Crime
Дикий кактус l VHSRip(1.13 GB) l
Wild Cactus
Добро, зло и бандит l VHSRip(744 MB) l
The Good - the Bad and the Bandit
Е
Ж
Железный орел III: Асы в бою l DVDRip l DVD9 l
Aces / Aigle De Fer III / L'Aquila d'Acciaio III
Жена мясника l DVDRip(753 MB) l
The Butcher's Wife
Железные кулаки l DVDRip(1.62 GB) l DVDRip(700 MB) l
Fists of iron
Железяки l DVDRip(1.37 GB) l DVD5(4.23 GB) l
Hardware
Железная воля l DVDRip(1.51 GB) l DVD5(4.33 GB) l
Iron Will
З
За дверью 3: Адский поезд l DVDRip(748 MB) l
Beyond the Door 3
Звездный рыцарь l DVDRip l
Star knight
Земные девушки легко доступны l DVD5 l
Earth Girls Are Easy
Затерянный лагерь l DVDRip(888 MB) l DVD5(3.83 GB) l
Camp Nowhere
Замороженный Калифорниец l DVDRip(700 MB) l DVD5(3.92 GB) l DVD5(3.82 GB) l
Encino Man
Зятек l DVDRip(1.47 GB) l DVDRip(700 MB) l DVD5(4.17 GB) l
Son in Law
И

Игрушечные солдатики
l DVDRip(743 MB) l DVDRip(1.37 GB) l DVD5(3.56 GB) l BDRip(5.79 GB ) l
Toy Soldiers
К

Клуб «Коттон» l HDTVRip(6.95 GB) l HDTV( 17.36 GB) l
The Cotton Club
Крутой характер l VHSRip l
Bad Attitude
Киборг Ниндзя
l DVDRip l
Cyber Ninja
Кто Этот Тип? l DVDRip(908 MB) l DVDRip(1.33 GB) l
Who's the Man?
Колдовская доска l DVDRip(1.37 GB) l DVD5(4.24 GB) l
Witchboard
Кикбоксер l DVD5(4.36 GB) l
Kickboxer
Карнозавр l DVDRip(1.70 GB) l
Carnosaur
Кошмар на улице вязов 7 l DVDRip(1.74 GB) l DVD5(4.3 GB) l
Wes Craven's New Nightmare
Киборг l DVDRip(1.46 GB) l DVDRip(1.46 GB) l DVDRip(1.37 GB) l DVDRip(688 MB) l HDTV 1080i l
Cyborg
Консьерж l DVDRip(1.47 GB) l DVD5(4.37 GB) l
For Love or Money
Крутые виражи l DVDRip(1.45 GB) l
Cool Runnings
Кровавый спорт l DVDRip(1.37 GB) l DVDRip(2 GB) l DVD5(4.26 GB) l HDTVRip(1.95 GB) l HDTVRip(2.44 GB) l
Bloodsport
Крокодил Данди l DVDRip(1.29 GB) l DVDRip(4.18 GB) (1-2) l
Crocodile Dundee
Крокодил Данди 2 l DVDRip(1.29 GB) l
Crocodile Dundee 2
Королева Варваров 2 l DVDRip(852 MB) l DVD5(3.92 GB) l
Barbarian Queen II
Красные клетки l DVDRip(927 MB) l
Deep Red
Колдун l DVDRip(1.68 GB) l DVDRip(4.76 GB) (1-2) l
Warlock
Колдун 2: День Армагеддона l DVDRip(1.70 GB) l DVD5(4.17 GB ) l DVD5(4.48 GB) l DVD5(8.66 GB) (1-2) l
Warlock: The Armageddon
Кровавый кулак 2 l DVDRip(963 MB) l
Bloodfist II
Кровавый кулак 3 l DVDRip(982 MB) l DVDRip(697 MB) l
Bloodfist III
Копи царя Соломона l DVD5(8.21 GB) l
King Solomon's Mines
Колдовская доска l DVDRip(741 MB) l DVD5(4.24 GB) l
Witchboard
Король кикбоксеров l DVD5(4.34 GB) l
The King of the Kickboxers
Кошмар на улице Вязов 3: Воины сна l DVD5(4.31 GB) l
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors
Л
Лыжная школа 2 l DVDRip(742 MB) l DVDRip(4.36 GB) l
Ski School 2
Лис и охотничий пёс l DVDRip(1.43 GB) l BDRip(3.70 GB ) l BDRip(13.48 GB ) l
The Fox and the Hound
Легенда о Сонной Лощине l DVDRip(711 MB) l
The Fox and the Hound
М
Мешки для трупов l DVDRip l DVD5 l
Body Bags
Муштра l DVDRip(1.37 GB) l DVD5(4 GB) l
Cadence
Моя девочка l DVDRip(1.07 GB) l
My Girl
Мой отец - мой герой l DVDRip(1.46 GB) l
My Father the Hero
Маменькины сынки l DVDRip(748 MB) l
Mother's Boys
Мамочка - маньяк-убийца l DVDRip(1.36 GB) l DVDRip(1.46 GB) l
Serial Mom
Муха 2 l DVD5(4.36 GB) l
The Fly 2
Мы вернулись! История динозавров l DVDRip l DVDRip l DVDRip l DVD5 l DVD9 l
We're Back! A Dinosaur's Story
Меч в камне l DVDRip(1.73 GB) l
The Sword in the Stone
Малыш-каратист 3 l DVD5(3.71 GB) l
The Karate Kid Part III
Мультфильмы Текса Эйвери. Полная коллекция l DVDRip(11.96 GB) l
Tex Avery. The Complete MGM Collection.
Н
Ночь живых мертвецов l DVDRip l
Night of the Living Dead
Некромант: Вызывающий демона l DVDRip l
Necromancer: Satan's Servan
Новичок года l DVDRip l
Rookie of the Year
Нерождённый ребёнок 2 l DVD5 l
Unborn 2
Ниндзя серферы l DVDRip(1.83 GB) l DVD5(4.04 GB) l
Surf Ninjas
Надин l DVDRip(1.37 GB) l DVD5(3.96 GB) l
Nadine
Напролом l DVDRip(2.02 GB) l
The Hard Way
Ночь страшного суда l DVDRip(2.03 GB) l
Judgment Night
Нулевой допуск l DVDRip(1005 MB) l
Zero Tolerance
Нация пришельцев l DVDRip(980 MB) l
Alien Nation
Ночные тени l DVDRip(1.50 GB) l
Night Shadows Dead
Ночь демонов 2 l DVDRip(1.35 GB) l
Night of the Demons 2
О

Околесица - Шоу Эдди Мёрфи
l DVDRip(1.27 GB) l
Eddie Murphy - Delirious
Обкуренная молодежь
l DVDRip(1.69 GB) l
The Stoned Age
Один дома 2 l DVDRip(2.26 GB) l DVD9(6.73 GB) l
Home Alone 2: Lost in New York
Один дома l DVD9(6.47 GB) l
Home Alone
П
Проклятье хрустального глазаl VHSRip(502 MB ) l
Curse Of The Crystal Eye
Положись на меч l VHSRip(3.73 GB ) l
In Sword We Trust
Повелитель зверей l DVDRip-AVC(2.39 GB ) l
The Beastmaster
Прощения нет l DVDRip l
Blood of the Innocent
Последний изгой l DVDRip l
The Last Outlaw
Приключения Винни Пуха
l DVDRip
l
The Many Adventures of Winnie the
Пушки l VHSRip l
Guns
Прямое попадание l DVDRip l
Direct Hit
Побег из тюрьмы l VHSRip l
Jailbreakers
Пугала l DVDRip l DVDRip l DVD5 l
Scarecrows
Пустоголовые l DVD9 l
Airheads
Повелитель Кукол 4: демон l DVDRip l DVD5 l
Puppet Master 4: Demon
Повелитель страниц l DVDRip(739 MB) l DVDRip l
The Pagemaster
Папа - привидение l DVDRip l DVDRip l DVD5 l
Ghost Dad
Поквитаться с отцом l DVDRip l DVDRip l
Getting Even with Dad
Плоть от плоти, кровь от крови l DVDRip l DVDRip l DVD9 l
Flesh and Bone
Полицейский вне закона l VHSRip l
Martial Outlaw
Побег из Шоушенка l BDRip(4.84 GB) l
Р
Робот Джокс l DVDRip l
Robot Jox
Рулетка счастья l VHSRip(753 MB) l
Strike It Rich
Робот-полицейский l DVDRip(1.47 GB) l DVD9(7.82 GB) l
Robocop
Русалки l DVDRip l
Mermaids
С
Скины l DVDRip(934 MB ) l
Romper Stomper Under
Спасатели в Австралии l DVDRip(1.54 GB) l
The Rescuers Down Under
Стукнутый l DVDRip(1.37 GB) l
Zapped!
Специалист l DVDRip(2 GB) l DVD5(4.3 GB) lBDRip(3.81 GB) l
The Specialist
Солнечный кризис l VHSRip(2.28 GB) l DVDRip(692 MB) l
Solar Crisis
Сумасшедший дом l DVDRip(718 MB) l DVD9(5.35 GB) l HDTVRip(1.46 GB) l
Madhouse
Т
Танго и Кэш l DVDRip l DVD5 l DVD5 l HDRip l HDRip l BDRip l BDRip l BD-1080p l
Tango & Cash
Терминатор 2: Судный день l DVDRip(2 GB) l DVD9(7.56 GB) l
terminator 2: Judgement Day
Тюряга l DVDRip(2 GB ) l DVDRip(2 GB ) l DVD5(4.36 GB) l DVD9(6.87 GB) l
Lock Up
Тень l DVD5(4.05 GB) l DVD5(3.25 GB) l DVD9(6.92 GB) l HDRip(2.07 GB) l
The Shadow
Только сильные l DVDRip(1.46 GB) l
Only the Strong
Трудный ребенок 3 l DVDRip(744 MB) l DVDRip(1.46 GB) l
Problem Child 3
Тролль в Центральном парке l DVDRip(1.46 GB) l
A Troll in Central Park
У
Уик-энд у Берни l DVDRip l DVDRip l DVDRip l DVDRip l DVD5 l HDTVRip l HDTVRip l
Weekend at Bernie's
Уик-энд у Берни 2 l DVDRip l DVDRip l DVD5 l
Weekend At Bernie's 2
Уроды l DVDRip l DVDRip l DVD9 l
Freaked
Удачный бросок l DVDRip l
Asterix Et Le Coup Du Menhir
Утиные истории: Заветная лампа l DVDRip-AVC l
DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp

Ф
Фантазм l DVDRip (1,2,3) l DVD9(5.8 GB) l
Phantasm
Фантазм II: Шар возвращается l DVD9 l
Phantasm II:The Ball Is Back
Фантазм III l DVD9 l
Phantasm III Lord of the Dead
Фантастический остров l VHSRip l
Daffy Duck's Movie: Fantastic Island
Х
Хоббит l DVD5 l
The Hobbit
Хищник l BDRip l
Predator
Ц
Ч
Черепашки мутанты ниндзя - Сезон 1 l VHSRip l
Teenage Mutant Ninja Turtles
Черепашки мутанты ниндзя - Сезон 2 l VHSRip l
Teenage Mutant Ninja Turtles
Черепашки мутанты ниндзя - Сезон 3 l VHSRip l
Teenage Mutant Ninja Turtles
Черепашки мутанты ниндзя l HDRip l
Teenage Mutant Ninja Turtles
Черепашки мутанты ниндзя 2: Тайна слизи l HDRip l
Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze
Черная радуга l DVDRip l
Black Rainbow
Чудо на 34-ой улице l HDTVRip l HDRip l
Miracle on 34th Street
Чужаки l DVDRip l
Uninvited
Ш
Школьная тусовка l DVDRip(980 MB ) l
Class Act
Звуковые дорожки:

Бесконечная история 2: Новая глава / The Neverending Story: The Next Chapter l AC3 l
Клетка тигра / Tiger Cage l FLAC l
Нерожденный 2 / The Unborn II l FLAC l
Робот-полицейский / Robocop l MP3 l AC3 l
Крутой и смертоносный / Tough and Deadly l MP3 l
Клуб «Коттон» / The Cotton Club l AC3 l
Кикбоксёр 4: Агрессор / Kickboxer 4: The Aggressor l MP3 l
Бэтмэн: Маска фантазма / Batman: Mask of the Phantasm l FLAC l
[Профиль]  [ЛС] 

[email protected]

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 641

[email protected] · 10-Ноя-09 01:38 (спустя 4 мин.)

[Цитировать] 

Жду первых комментариев
[Профиль]  [ЛС] 

САР_А

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 25


САР_А · 10-Ноя-09 02:02 (спустя 24 мин.)

[Цитировать] 

Отлично.Спасибо за работу. Добавьте это http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2005566
[Профиль]  [ЛС] 

haydeGen

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 42

haydeGen · 10-Ноя-09 11:15 (спустя 9 часов)

[Цитировать] 

ай да спасибо ! один из лучших переводчиков
[Профиль]  [ЛС] 

[email protected]

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 641

[email protected] · 10-Ноя-09 12:48 (спустя 1 час 32 мин.)

[Цитировать] 

Еще конечно много работы предстоит сделать, но если я задумал...
[Профиль]  [ЛС] 

mackey18

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 13


mackey18 · 10-Ноя-09 13:04 (спустя 16 мин., ред. 10-Ноя-09 20:50)

[Цитировать] 

Т2: Судный день. Театралка [DVDRip]
Кошмары на улице Вязов 7 [DVD5]
[Профиль]  [ЛС] 

[email protected]

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 641

[email protected] · 10-Ноя-09 14:14 (спустя 1 час 9 мин., ред. 10-Ноя-09 14:14)

[Цитировать] 

Нуу мрак... где все
[Профиль]  [ЛС] 

godcommander

Стаж: 11 лет 3 месяца

Сообщений: 75

godcommander · 10-Ноя-09 15:23 (спустя 1 час 8 мин.)

[Цитировать] 

Очень мне нравится фильм "Танго и кеш" в переводе Дохалова!
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2030745
[Профиль]  [ЛС] 

[email protected]

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 641

[email protected] · 10-Ноя-09 15:49 (спустя 25 мин., ред. 10-Ноя-09 15:49)

[Цитировать] 

godcommander писал(а):
Очень мне нравится фильм "Танго и кеш" в переводе Дохалова!
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2030745
Да в переводе Дохалова ваще класс
[Профиль]  [ЛС] 

multmir

RG Мультфильмы

Стаж: 11 лет

Сообщений: 5580

multmir · 10-Ноя-09 16:54 (спустя 1 час 5 мин.)

[Цитировать] 

Цитата:
Вартан, Карлович Дохалов
Дохалов, Вартан Карлович
[Профиль]  [ЛС] 

Geroin_45

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 24

Geroin_45 · 10-Ноя-09 16:56 (спустя 1 мин.)

[Цитировать] 

А мне очень нравиться Уик-энд и Берни
[Профиль]  [ЛС] 

multmir

RG Мультфильмы

Стаж: 11 лет

Сообщений: 5580

multmir · 10-Ноя-09 17:09 (спустя 13 мин., ред. 10-Ноя-09 17:09)

[Цитировать] 

LOLKA045 писал(а):
А мне очень нравиться Уик-энд и Берни
Уик-энд у Берни / Weekend at Bernie's
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1433239
[Профиль]  [ЛС] 

Rust78

Top User 06

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 1495

Rust78 · 10-Ноя-09 17:37 (спустя 28 мин.)

[Цитировать] 

Люди, вы наверное будете смеяться, но...
Сидел я сегодня днём на работе и стукнуло мне в голову - надо бы создать тему имени Вартана Карловича и собрать в кучу его переводы.... И подумал - приду домой и сделаю. Но времени свободного маловато... Но хочется... И решил - точно сделаю... И твёрдо так решил....
Прихожу я домой - и что я вижу?
Короче, [email protected], спасибо! Избавил от лишней головной боли.
Верю, у тебя получится!
[Профиль]  [ЛС] 

[email protected]

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 641

[email protected] · 10-Ноя-09 18:31 (спустя 53 мин.)

[Цитировать] 

Rust78
У меня как раз со временем всё нормально
[Профиль]  [ЛС] 

arvideo

Top Seed 01* 40r

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 3553

arvideo · 10-Ноя-09 19:45 (спустя 1 час 14 мин.)

[Цитировать] 

Хорошее дело.:)
Арахнофобия (Боязнь пауков) (В паутине страха) / Arachnophobia
DVD5
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2005298
[Профиль]  [ЛС] 

haydeGen

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 42

haydeGen · 10-Ноя-09 20:14 (спустя 29 мин., ред. 10-Ноя-09 20:14)

[Цитировать] 

Кстати Rust78 похожая ситуация, думаю дай соберу в коллекцию Дохалов'a ну и начал РЫТЬ! а тут сотрю [email protected] открыл тему... во как подфартило! Спасибо [email protected] за Дохалов'a
Тюряга (Взаперти) / Lock Up > 1989 [ Вартан Дохалов ]
Взгляд в прошлое / Flashback > 1990 [ Вартан Дохалов ]
[Профиль]  [ЛС] 

[email protected]

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 641

[email protected] · 10-Ноя-09 20:18 (спустя 3 мин.)

[Цитировать] 

Да я сам давно хотел, тока щас решился взять на себя смелость открыть тему
[Профиль]  [ЛС] 

haydeGen

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 42

haydeGen · 10-Ноя-09 20:40 (спустя 22 мин., ред. 10-Ноя-09 20:40)

[Цитировать] 

Крокодил Данди 2 / Crocodile Dundee II > 1988 [ Помоему только Дохалов переводил ]
Моя девочка / My Girl > 1991 [ Помоему только Дохалов переводил ]
[Профиль]  [ЛС] 

[email protected]

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 641

[email protected] · 10-Ноя-09 20:41 (спустя 50 сек.)

[Цитировать] 

Не еще переводил Сергей Кузнецов,Юрий Живов
[Профиль]  [ЛС] 

mackey18

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 13


mackey18 · 10-Ноя-09 20:41 (спустя 54 сек.)

[Цитировать] 

Мегасборный DVD Т2. Дохалов в наличии.
[Профиль]  [ЛС] 

maika

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 23

maika · 10-Ноя-09 20:45 (спустя 4 мин.)

[Цитировать] 

а нет у кого школьной тусовки?спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

haydeGen

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 42

haydeGen · 10-Ноя-09 20:46 (спустя 35 сек.)

[Цитировать] 

Всеравно проверить нуна !
Полицейский вне закона / Martial Outlaw > 1993 [ Вартан Дохалов ]
[Профиль]  [ЛС] 

[email protected]

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 641

[email protected] · 10-Ноя-09 20:50 (спустя 4 мин.)

[Цитировать] 

haydeGen
Сагласен
[Профиль]  [ЛС] 

haydeGen

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 42

haydeGen · 10-Ноя-09 21:07 (спустя 16 мин., ред. 10-Ноя-09 21:07)

[Цитировать] 

Вот еще держи дружище в коллекцию Сумасшедший дом / Madhouse > 1990 [ Вартан Дохалов ] мб найдется кто перебросит дорогу на болле качественный рип.
а вот и еще !
Тень / The Shadow > 1994 [ Вартан Дохалов ]
Уик-энд у Берни 2 / Weekend at Bernie's II > 1993 [ Вартан Дохалов ]
Будим продолжать поиски ЛЮБИМОГО переводчика
[Профиль]  [ЛС] 

8non8

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 173

8non8 · 11-Ноя-09 11:39 (спустя 14 часов, ред. 22-Мар-15 08:20)

[Цитировать] 

...
[Профиль]  [ЛС] 

[email protected]

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 641

[email protected] · 11-Ноя-09 12:12 (спустя 32 мин.)

[Цитировать] 

Да ,спасибо проста я иду по алфавиту
[Профиль]  [ЛС] 

8non8

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 173

8non8 · 11-Ноя-09 12:36 (спустя 24 мин., ред. 22-Мар-15 08:20)

[Цитировать] 

...
[Профиль]  [ЛС] 

[email protected]

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 641

[email protected] · 11-Ноя-09 12:45 (спустя 8 мин.)

[Цитировать] 

точна...
[Профиль]  [ЛС] 

8non8

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 173

8non8 · 11-Ноя-09 15:51 (спустя 3 часа, ред. 22-Мар-15 08:20)

[Цитировать] 

...
[Профиль]  [ЛС] 

Evil ED 86

Стаж: 9 лет 9 месяцев

Сообщений: 1705

Evil ED 86 · 21-Ноя-09 17:53 (спустя 10 дней)

[Цитировать] 

Наконец отдельная тема с Дохаловым!!!Спасибо автору!!!!!!!)))))Добавь - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2072547
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error