Documentary In English

Страницы:  1

Ответить
Автор
Сообщение

mantas8673

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 2

mantas8673 · 14-Фев-13 07:15 (4 года 9 месяцев назад)

[Цитировать] 

Hey everyone,
I'm new here and, my Russian pretty bad .. I understand, but can't write, and reading is hard for me, but wtw... I found here a lot of documentary, like a national geographic, discovery or bbc. So my question would be: all movies only in Russian language or somewhere in this I can find and English version of these show's ?
Thanks
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 14-Фев-13 11:00 (спустя 3 часа)

[Цитировать] 

mantas8673 писал(а):
57879315So my question would be: all movies only in Russian language or somewhere in this I can find and English version of these show's ?
Mostly in Russian, but some films have English audio track, look to the description.
For example, there http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2933487
jlиС писал(а):
34713827Аудио:
Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
English: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
 

mantas8673

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 2

mantas8673 · 14-Фев-13 13:42 (спустя 2 часа 41 мин.)

[Цитировать] 

ohhh, ok thank's... goddamn best tv shows in Russian language, without English tracks ... :/
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 14-Фев-13 14:04 (спустя 22 мин.)

[Цитировать] 

mantas8673 писал(а):
57883214ohhh, ok thank's... goddamn best tv shows in Russian language, without English tracks ... :/
Русский язык как иностранный / Russian for foreigners
 

markiyan08

Стаж: 6 лет 2 месяца

Сообщений: 135

markiyan08 · 27-Июл-17 22:51 (спустя 4 года 5 месяцев)

[Цитировать] 

Добрый день!
Возьмётся ли кто-нибудь за перевод этого документального фильма, вышедшего на днях?
Пока на просторах рунета ничего не нашёл. Только забугорье.
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error