Оккупированные / Okkupert / Occupied / Сезон: 2 / Серии: 1-8 из 8 (Эрик Рихтер Страндт, Йон Андреас Андерсен, Эрик Шёлдбьерг и др.) [2017, Норвегия, Политический триллер, WEBRip 720p] Original, Russian + Eng, Fin, Swe, Nor, Dat, Rus Sub

Страницы :  1, 2, 3, 4, 5  След.

Ответить
Автор
Сообщение

Fidom

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 17


Fidom · 28-Окт-17 01:30 (6 месяцев назад, ред. 06-Май-18 07:32)

Оккупированные / Okkupert / Occupied, сезон: 2
Год выпуска: 2017
Страна: Норвегия
Жанр: Политический триллер
Продолжительность: 00:45:00
Перевод: Русский закадровый
Режиссёр: Эрик Рихтер Страндт, Йон Андреас Андерсен, Эрик Шёлдбьерг и др.
В ролях: Ленн Кудрявицки, Ингеборга Дапкунайте, Selome Emnetu, Ипполит Жирардо, Ragnhild Gudbrandsen, Янне Хелтберг, Лиза Ловен Конгсли, Хенрик Местад, Эйстейн Рёгер, Эльдар Скар и др.
Описание: Недалёкое будущее…
США вышли из НАТО и самоустранились от мировой политики. В мире бушует нефтяной кризис из-за войны в Персидском заливе. А катаклизм у берегов Норвегии с 400 погибшими из-за перемены климата привёл к победе Зелёных.
Поэтому правительство Норвегии призывает все страны использовать экологически чистый торий и отказывается в дальнейшем поставлять нефть и газ в европейские страны. Но Европа нуждается в энергии, и предложение норвежцев встречает недоумение, а затем страх и агрессию со стороны европейцев. Поэтому беспомощные европейцы просят Россию помочь им воздействовать на безответственного соседа, пытающегося обречь их на энергетический голод.
Россия с одобрения Евросоюза начинает мягкую операцию по принуждению Норвегии к возобновлению добычи нефти и газа в Северном море.
Появляются "вежливые люди"…
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: http://rutracker.org/forum/tracker.php?f=2366,189,842&nm=Okkupert
Сэмпл: http://vk.com/video_ext.php?oid=-19138302&id=456239031&hash=8dcc8a7f4967f8c6&hd=2
Качество: WEBRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1 258 Kbps, 1280 x 634, 24 bit , 3.976 fps
Аудио:
Норвежский, AC3, 128 CBR, 48 kHZ, Stereo
Русский AAC, 138 CBR, 48 kHZ, Stereo
Субтитры:
Английские, Финские, Шведские, Норвежские, Датские, Русские.
Перевод субтитров: https://opennota.duckdns.org/book/71292 http://notabenoid.org/book/71292
Реклама:
Отсутствует
Список серий
10.11.2017 08 February part 2
03.11.2017 07 February part 1
27.10.2017 06 January
20.10.2017 05 December
13.10.2017 04 November
06.10.2017 03 Oktober
29.09.2017 02 September
29.09.2017 01 August
MediaInfo
General
Complete name : Occupied S02E01 720p x264-StB.mkv
File size : 496 MiB
General
Complete name : Occupied S02E02 720p x264-StB.mkv
File size : 495 MiB
General
Complete name : Occupied S02E03 720p x264-StB.mkv
File size : 495 MiB
General
Unique ID : 176400247470525591881048462699716246357 (0x84B573AE69B7079E4C6BF36A70F57B55)
Complete name : Occupied S02E04 720p x264-StB.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 493 MiB
Duration : 44 min 48 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 537 kb/s
Movie name : Occupied S02E04 720p x264-StB
Encoded date : UTC 2017-11-15 02:30:26
Writing application : mkvmerge v17.0.0 ('Be Ur Friend') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
IsTruncated : Yes
Video
ID : 2
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 44 min 48 s
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 634 pixels
Display aspect ratio : 2.009
Original display aspect ratio : 2.008
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 44 min 48 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 41.0 MiB (8%)
Language : Norwegian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 44 min 48 s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9 ms
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 1
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.054 : en:00:00:00.054
General
Unique ID : 198103213817789358700778660969365267937 (0x95094A89459A6AFE13A4680895AA65E1)
Complete name : Occupied S02E05 720p x264-StB.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 496 MiB
Duration : 44 min 38 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 553 kb/s
Movie name : Occupied S02E05 720p x264-StB
Encoded date : UTC 2017-11-15 00:12:14
Writing application : mkvmerge v17.0.0 ('Be Ur Friend') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
IsTruncated : Yes
Video
ID : 2
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 44 min 38 s
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 634 pixels
Display aspect ratio : 2.013
Original display aspect ratio : 2.012
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 44 min 38 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 40.9 MiB (8%)
Language : Norwegian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 44 min 38 s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9 ms
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 1
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.054 : en:00:00:00.054
General
Complete name : Occupied S02E06 720p x264-StB.mkv
File size : 495 MiB
General
Unique ID : 157676220577189682451047806252492503067 (0x769F55E18AA61183DBE464694A47B81B)
Complete name : Occupied S02E07 720p x264-StB.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 495 MiB
Duration : 45 min 7 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 533 kb/s
Movie name : Occupied S02E07 720p x264-StB
Encoded date : UTC 2017-11-15 03:22:58
Writing application : mkvmerge v17.0.0 ('Be Ur Friend') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Video
ID : 2
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 45 min 7 s
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 636 pixels
Display aspect ratio : 2.013
Original display aspect ratio : 2.012
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 45 min 7 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 41.3 MiB (8%)
Language : Norwegian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 45 min 7 s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9 ms
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 1
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.054 : en:00:00:00.054
General
Unique ID : 93337328913196234648387831196020352921 (0x46381D9C7021150DB049DC4ADEFBA799)
Complete name : Occupied S02E08 720p x264-StB.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 533 MiB
Duration : 45 min 3 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 655 kb/s
Movie name : Occupied S02E08 720p x264-StB / Occupied S02E08 720p x264-StB
Released date : 2017
Encoded date : UTC 2017-11-16 07:50:44
Writing application : mkvmerge v17.0.0 ('Be Ur Friend') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Comment : Encoded by StB
DIRECTOR : Charlotte Brändström
Video
ID : 2
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 45 min 3 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 258 kb/s
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 634 pixels
Display aspect ratio : 2.016
Original display aspect ratio : 2.014
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Original frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.065
Stream size : 405 MiB (76%)
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 45 min 3 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 82.5 MiB (15%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 45 min 3 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 28.711 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 41.3 MiB (8%)
Language : Norwegian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 44 min 55 s
Bit rate : 15.8 kb/s
Count of elements : 2388
Stream size : 5.08 MiB (1%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 44 min 55 s
Bit rate : 49 b/s
Count of elements : 371
Stream size : 16.3 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 44 min 55 s
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 372
Stream size : 16.1 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 44 min 55 s
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 395
Stream size : 16.5 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 44 min 15 s
Bit rate : 81 b/s
Count of elements : 373
Stream size : 26.4 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 44 min 15 s
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 373
Stream size : 16.3 KiB (0%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Скриншоты
Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
[Профиль]  [ЛС] 

Murarius

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 39

Murarius · 28-Окт-17 14:22 (спустя 12 часов)

[Цитировать] 

Я один не вижу Rus Sub? Что я делаю не так?
[Профиль]  [ЛС] 

sergey84qq

Стаж: 3 года 10 месяцев

Сообщений: 207

sergey84qq · 28-Окт-17 14:34 (спустя 12 мин.)

[Цитировать] 

Цитата:
Субтитры:
Финские встроенные
Английские частично.
Цитата:
В релизе:
обязательно должна присутствовать русскоязычная аудиодорожка или русские субтитры;
* Раздачи без перевода на русский язык запрещены.
ну и хрен с ним, правда?
[Профиль]  [ЛС] 

PFed

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 96


PFed · 29-Окт-17 09:03 (спустя 18 часов, ред. 29-Окт-17 09:03)

[Цитировать] 

sergey84qq писал(а):
74106864
Цитата:
Субтитры:
Финские встроенные
Английские частично.
Цитата:
В релизе:
обязательно должна присутствовать русскоязычная аудиодорожка или русские субтитры;
* Раздачи без перевода на русский язык запрещены.
ну и хрен с ним, правда?
Русские внешние, в процессе перевода на http://notabenoid.org/book/71292/ .
Occupied S02E01 720p x264-StB.ru.srt 43.93 KB (44993
А это что ?
[Профиль]  [ЛС] 

Unnatu

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 664

Unnatu · 29-Окт-17 09:37 (спустя 33 мин.)

[Цитировать] 

Озвучивать кто-нибудь планирует?
[Профиль]  [ЛС] 

Murarius

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 39

Murarius · 29-Окт-17 12:33 (спустя 2 часа 55 мин., ред. 29-Окт-17 12:33)

[Цитировать] 

PFed писал(а):
А это что ?
Изначально было указано Rus Sub, а на самом деле их не было, только "в процессе".
[Профиль]  [ЛС] 

a-xunder1

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 184

a-xunder1 · 29-Окт-17 12:42 (спустя 8 мин.)

[Цитировать] 

Русские внешние, в процессе перевода на http://notabenoid.org/book/71292/ .
Occupied S02E01 720p x264-StB.ru.srt 43.93 KB (44993
А это что ?
Цитата:
Вход только для членов клуба.
[Профиль]  [ЛС] 

Murarius

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 39

Murarius · 29-Окт-17 13:14 (спустя 31 мин.)

[Цитировать] 

Посмотрел субтитры.
Нет, ребята, спасибо за труд, но читать это невозможно. Хорошо, конечно, что есть хоть такие, общий смысл понятен, но... Придется ждать человеческий перевод или озвучку нормальную.
[Профиль]  [ЛС] 

sergey84qq

Стаж: 3 года 10 месяцев

Сообщений: 207

sergey84qq · 29-Окт-17 16:54 (спустя 3 часа, ред. 29-Окт-17 16:54)

[Цитировать] 

PFed писал(а):
74112571А это что ?
а это, знакомьтесь, машинный перевод мне-то без разницы - я этот сериал не видел
а ссылку лучше кидать на общий аккаунт, а то незарегистрированные не пройдут
https://opennota.duckdns.org/book/71292
[Профиль]  [ЛС] 

Юниций

Стаж: 7 месяцев

Сообщений: 10


Юниций · 29-Окт-17 18:06 (спустя 1 час 12 мин., ред. 29-Окт-17 18:06)

[Цитировать] 

Когда перевод будет?
Fidom писал(а):
74103992Переводит с норвежского на английский один человек когда есть свободное время.
А на английский зачем?
Что, потом на русский?
Так не делается!
[Профиль]  [ЛС] 

-Amadeus-

Стаж: 6 лет 6 месяцев

Сообщений: 308


-Amadeus- · 01-Ноя-17 17:20 (спустя 2 дня 23 часа)

[Цитировать] 

Если кому нужно - русская дорожка к первой серии:
https://yadi.sk/d/22tF1Ne03PJuQn
[Профиль]  [ЛС] 

Fidom

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 17


Fidom · 02-Ноя-17 10:22 (спустя 17 часов)

[Цитировать] 

-Amadeus- писал(а):
74136209Если кому нужно - русская дорожка к первой серии:
https://yadi.sk/d/22tF1Ne03PJuQn
Добавлена в раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

-Amadeus-

Стаж: 6 лет 6 месяцев

Сообщений: 308


-Amadeus- · 02-Ноя-17 11:19 (спустя 57 мин., ред. 02-Ноя-17 11:19)

[Цитировать] 

Русская дорожка к 2 серии.
https://yadi.sk/d/kksLGgR_3PLBUQ
[Профиль]  [ЛС] 

Fidom

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 17


Fidom · 02-Ноя-17 13:51 (спустя 2 часа 31 мин.)

[Цитировать] 

-Amadeus- писал(а):
74140419Русская дорожка к 2 серии.
https://yadi.sk/d/kksLGgR_3PLBUQ
Добавлена в раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

nik_2

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 13


nik_2 · 03-Ноя-17 15:47 (спустя 1 день 1 час)

[Цитировать] 

Murarius писал(а):
74114245Посмотрел субтитры.
Нет, ребята, спасибо за труд, но читать это невозможно. Хорошо, конечно, что есть хоть такие, общий смысл понятен, но... Придется ждать человеческий перевод или озвучку нормальную.
нормальную это типа такой?))
https://www.youtube.com/watch?v=ISZyezxCL8Q
[Профиль]  [ЛС] 

219_Ампер

Стаж: 8 лет 4 месяца

Сообщений: 52

219_Ампер · 04-Ноя-17 10:59 (спустя 19 часов)

[Цитировать] 

Кто-нибудь может раздать, пожалуйста?
[Профиль]  [ЛС] 

Sasha_MvTrl

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 60


Sasha_MvTrl · 04-Ноя-17 13:02 (спустя 2 часа 3 мин., ред. 04-Ноя-17 13:02)

[Цитировать] 

7я - не последняя серия. Всего 8, а точнее 7я ("Февраль") состоит из двух частей. Вторая часть должна выйти в следующую пятницу.
[Профиль]  [ЛС] 

AnyaPiter

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 2


AnyaPiter · 04-Ноя-17 14:28 (спустя 1 час 26 мин.)

[Цитировать] 

Качайте с зарубежных торрентов, там просто прекрасные английские сабы.
Murarius писал(а):
74114245Посмотрел субтитры.
Нет, ребята, спасибо за труд, но читать это невозможно. Хорошо, конечно, что есть хоть такие, общий смысл понятен, но... Придется ждать человеческий перевод или озвучку нормальную.
[Профиль]  [ЛС] 

Fidom

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 17


Fidom · 04-Ноя-17 15:39 (спустя 1 час 10 мин., ред. 04-Ноя-17 15:39)

[Цитировать] 

AnyaPiter писал(а):
74155154Качайте с зарубежных торрентов, там просто прекрасные английские сабы.
Тут те же самые английские субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

Sasha_MvTrl

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 60


Sasha_MvTrl · 04-Ноя-17 17:08 (спустя 1 час 28 мин., ред. 04-Ноя-17 17:08)

[Цитировать] 

Fidom писал(а):
74155646
AnyaPiter писал(а):
74155154Качайте с зарубежных торрентов, там просто прекрасные английские сабы.
Тут те же самые английские субтитры.
В 7й серии нет ни английских, ни русских титров - только финские.
и в 4й серии в контейнере тоже английских и русских титров нет - раньше они были, внешние
[Профиль]  [ЛС] 

Fidom

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 17


Fidom · 04-Ноя-17 17:22 (спустя 14 мин.)

[Цитировать] 

Sasha_MvTrl писал(а):
В 7й серии нет ни английских, ни русских титров - только финские.
Субтитры будут как только так сразу, их переводят.
Sasha_MvTrl писал(а):
и в 4й серии в контейнере тоже английских и русских титров нет - раньше они были, внешние
Перезалито с субтитрами.
[Профиль]  [ЛС] 

[email protected]

Top Bonus 02* 500GB

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 2000

[email protected] · 04-Ноя-17 18:07 (спустя 45 мин.)

[Цитировать] 

Второй сезончик, это хорошо! А то тут Спейси оказался гомиком, да до кучи и педофилом, того и гляди "Домик" прикроют.
Ждёмс озвучки.
[Профиль]  [ЛС] 

Sasha_MvTrl

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 60


Sasha_MvTrl · 04-Ноя-17 23:47 (спустя 5 часов)

[Цитировать] 

рип 3й серии битый - обрывается на середине (рип с внешними титрами из предыдущего залива работает)
[Профиль]  [ЛС] 

Fidom

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 17


Fidom · 05-Ноя-17 02:44 (спустя 2 часа 56 мин., ред. 05-Ноя-17 02:44)

[Цитировать] 

Sasha_MvTrl писал(а):
74159235рип 3й серии битый - обрывается на середине (рип с внешними титрами из предыдущего залива работает)
Производится нормально в нескольких плеерах до конца. Но всё равно перезалито с человеческими русскими субтитрами.
[Профиль]  [ЛС] 

Sasha_MvTrl

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 60


Sasha_MvTrl · 05-Ноя-17 19:26 (спустя 16 часов)

[Цитировать] 

Fidom писал(а):
74159702
Sasha_MvTrl писал(а):
74159235рип 3й серии битый - обрывается на середине (рип с внешними титрами из предыдущего залива работает)
Производится нормально в нескольких плеерах до конца. Но всё равно перезалито с человеческими русскими субтитрами.
перекачал - проблема осталась
тоже самое проиcходит с 5й и 6й сериями
пробовал на нескольких компах несколькими плеерами (включая VLC) и на двух "железных" (Samsung и LG)
Причём, они не просто до конца не играют - ещё и перемотка не работает.
[Профиль]  [ЛС] 

Fidom

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 17


Fidom · 05-Ноя-17 21:13 (спустя 1 час 47 мин., ред. 05-Ноя-17 21:13)

[Цитировать] 

Sasha_MvTrl писал(а):
74164520
Fidom писал(а):
74159702
Sasha_MvTrl писал(а):
74159235рип 3й серии битый - обрывается на середине (рип с внешними титрами из предыдущего залива работает)
Производится нормально в нескольких плеерах до конца. Но всё равно перезалито с человеческими русскими субтитрами.
перекачал - проблема осталась
тоже самое проиcходит с 5й и 6й сериями
пробовал на нескольких компах несколькими плеерами (включая VLC) и на двух "железных" (Samsung и LG)
Причём, они не просто до конца не играют - ещё и перемотка не работает.
Попробуйте сделать force recheck или закачать в другое место. Старые блоки файлов могли не обновится. Обновите кодеки http://files3.codecguide.com/K-Lite_Codec_Pack_1360_Mega.exe вариант Lots of stuff и откройте в media player classic.
[Профиль]  [ЛС] 

Sasha_MvTrl

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 60


Sasha_MvTrl · 05-Ноя-17 22:40 (спустя 1 час 26 мин., ред. 05-Ноя-17 22:40)

[Цитировать] 

Естественно, я перекачал в другое место.
Что касается кодеков, то VLC не пользуется внешними кодеками (как и "железные плееры").
Я уже несколько лет, как не сталкивался с подобной проблемой.
Предполагаю, что если не играет, то что-то не в порядке с рипом - тем более, что рипы из одного из предыдущих заливов, где титры были внешние, а не в контейнере, отлично работают. То есть что-то произошло при засовывании титров в матрёшку. Но, собственно, подождём, что скажут остальные скачивающие.
[Профиль]  [ЛС] 

omikon3

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 71


omikon3 · 06-Ноя-17 00:29 (спустя 1 час 49 мин.)

[Цитировать] 

Sasha_MvTrl писал(а):
74165895То есть что-то произошло при засовывании титров в матрёшку. Но, собственно, подождём, что скажут остальные скачивающие.
Так пересобери матрёшку, или вообще переделай в mp4. Вон FFMPEG за пару минут меняет контейнер из MKV в MP4, без конвертации!
[Профиль]  [ЛС] 

Fidom

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 17


Fidom · 06-Ноя-17 09:11 (спустя 8 часов, ред. 06-Ноя-17 09:11)

[Цитировать] 

Sasha_MvTrl писал(а):
74165895Естественно, я перекачал в другое место.
Что касается кодеков, то VLC не пользуется внешними кодеками (как и "железные плееры").
Я уже несколько лет, как не сталкивался с подобной проблемой.
Предполагаю, что если не играет, то что-то не в порядке с рипом - тем более, что рипы из одного из предыдущих заливов, где титры были внешние, а не в контейнере, отлично работают. То есть что-то произошло при засовывании титров в матрёшку. Но, собственно, подождём, что скажут остальные скачивающие.
Проблемные рипы взяты из других источников и перезалиты. Там действительно могли быть некие проблемы т.к. местамы были видны полагивания как при тормозном интернете. Тем не менее все файлы проигрываются нормально в нескольких плеерах и перемотка работает нормально.
[Профиль]  [ЛС] 

-Amadeus-

Стаж: 6 лет 6 месяцев

Сообщений: 308


-Amadeus- · 06-Ноя-17 10:53 (спустя 1 час 42 мин.)

[Цитировать] 

Русские дорожки 3-4-5 серии.
https://yadi.sk/d/GyLAqnW63PSZZ5
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error